||I call heaven and earth as witnesses for you today that you will then quickly perish from the land that you are crossing the Jordan to occupy. You will not remain there very long, since you will be utterly destroyed.
Ha'idoti vachem hayom et-hashamayim ve'et-ha'arets ki-avod tovedun maher me'al ha'arets asher atem overim et-haYarden shamah lerishtah lo-ta'arichun yamim aleyha ki hishamed tishamedun.
||God will then scatter you among the nations, and only a small number will remain among the nations to which God will lead you.
Vehefits Adonay etchem ba'amim venish'artem metey mispar bagoyim asher yenaheg Adonay etchem shamah.