Contents Calendar Find Reference
Torah 
Navigating the Bible
Deuteronomy VaYelech
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
  Devarim
  VaEtchanan
  Ekev
  Re'eh
  Shoftim
  Ki Tetse
  Ki Tavo
  Nitsavim
  VaYelech
  Ha'azinu
  Vezot HaBerachah
First Reading, Second Reading, Third Reading, Fourth Reading, Fifth Reading, Sixth Reading, Seventh Reading, Last Reading
First Reading, Second Reading, Third Reading, Fourth Reading, Fifth Reading, Sixth Reading, Seventh Reading, Last Reading

VaYelech

  
BackForward
 31:8
 31:9
 31:10
31:8 But God will be the One who will go before you, and He will be with you. He will never forsake you or abandon you, so do not be afraid and do not let your spirit be broken.'
V'Adonay hu haholech lefaneycha hu yiheyeh imach lo yarpecha velo ya'azveka lo tira velo techat.
31:9 Moses then wrote down this Torah. He gave it to Levi's descendants, the priests in charge of the ark of God's covenant, and to the elders of Israel.
Vayichtov Moshe et-hatorah hazot vayitnah el-hakohanim beney Levi hanose'im et-aron berit Adonay ve'el-kol-zikney Yisra'el.
31:10 Fourth Reading
Moses then gave them the following commandment:

'At the end of each seven years, at a fixed time on the festival of Sukkoth, after the year of release,
Vayetsav Moshe otam lemor mikets sheva shanim bemo'ed shnat hashmitah bechag haSukot.




Commentary:

let your spirit be broken
  (cf. Targum).

Moses then wrote...
  Up to Deuteronomy 31:13 (Ramban; Abarbanel). See Deuteronomy 31:24. Other sources, however, indicate that he wrote the entire Torah (Lekach Tov).

in charge of
  (Chizzkuni). Literally, 'who carry.' Some say that this indicates their initial packing of the ark as outlined in Numbers 4:5. Others say that this alludes to the fact that the priests would carry the ark across the Jordan (Joshua 3:13,17; Chizzkuni).

Sukkoth
  Some say that it was read on the second day of Sukkoth (the first intermediate day) (Minchath Chinukh 612); while others maintain that it was read at night, on the eve of the second day (Tifereth Yisrael, Sotah 7:48). (See Sotah 41a; Yad, Chagigah 3:3).

after
  That is, at the beginning of the first year of the Sabbatical Cycle (Sotah 41a; Yad, Chagigah 3:1). See Exodus 23:16.

release
  Shemitah in Hebrew; see Deuteronomy, 15:1.





Copyright © 2000 World ORT
Notice: This computer program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.