Contents Calendar Find Reference
Navigating the Bible
Leviticus Emor
  Acharey Mot
First Reading, Second Reading, Third Reading, Fourth Reading, Fifth Reading, Sixth Reading, Seventh Reading, Last Reading


 22:29  22:30
 22:31  22:32
22:29 When you sacrifice a thanksgiving offering to God, you must do so in an acceptable manner.
Vechi-tizbechu zevach-todah l'Adonay lirtsonchem tizbachu.
22:30 It must be eaten on the same day, with nothing left over until the [next] morning. I am God.
Bayom hahu ye'achel lo-totiru mimenu ad-boker ani Adonay.
22:31 Be careful regarding My commandments and keep them; I am God.
Ushmartem mitsvotay va'asitem otam ani Adonay.
22:32 Do not desecrate My holy name. I must be sanctified among the Israelites.

I am God [and] I am making you holy
Velo techalelu et-shem kodshi venikdashti betoch beney Yisra'el ani Adonay mekadishechem.

22:33 and bringing you out to Egypt to be your God. I am God.
Hamotsi etchem me'erets Mitsrayim liheyot lachem le-Elohim ani Adonay.


It must be eaten on the same day...
  See Leviticus 7:15.

Do not desecrate
  This is a specific commandment not to do anything to give God or His Torah a bad name (Sefer HaMitzvoth, Negative 63).

I must be sanctified
  This is the commandment of kiddush ha-Shem, to enhance the reputation of God and His Torah (Sefer HaMitzvoth, Positive 9).

Copyright © 2000 World ORT
Notice: This computer program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.