Contents Calendar Find Reference
Navigating the Bible
Exodus Tetsaveh
  Ki Tisa
First Reading, Second Reading, Third Reading, Fourth Reading, Fifth Reading, Sixth Reading, Seventh Reading, Last Reading


28:35 Aaron shall wear [this robe] when he performs the divine service. The sound [of the bells] shall be heard when he enters the sanctuary before God, and when he goes out, so that he not die.
Vehayah al-Aharon lesharet venishma kolo bevo'o el-hakodesh lifney Adonay uvetseto velo yamut.
28:36 Make a forehead-plate of pure gold, and engrave on it in the same manner as a signet ring, [the words], 'Holy to God.'
Ve'asita tsits zahav tahor ufitachta alav pituchey chotam kodesh l'Adonay.


  This was a thin gold plate, 2 fingerbreadths (1 1/2') wide, and extending from ear to ear (Shabbath 63b).

Holy to God
  Or, 'consecrated to God,' Kodesh-le-YHVH in Hebrew. The letters were made so they protruded from the front of the plate, like letters on a coin (Gittin 20a; cf. Yad, Kley HaMikdash 9:3, Raavad ad loc.).

Copyright © 2000 World ORT
Notice: This computer program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.