Contents Calendar Find Reference
Torah 
Navigating the Bible
Genesis Bereshit
Genesis
  Bereshit
  Noach
  Lech Lecha
  VaYera
  Chayey Sarah
  Toledot
  VaYetse
  VaYishlach
  VaYeshev
  MiKets
  VaYigash
  VaYechi
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
First Reading, Second Reading, Third Reading, Fourth Reading, Fifth Reading, Sixth Reading, Seventh Reading, Last Reading

Bereshit

  
BackForward
 4:19
 4:20
 4:21
 4:22
4:21 His brother's name was Yuval. He was the ancestor of all who play the harp and flute.
Veshem achiv Yuval hu hayah avi kol-tofes kinor ve'ugav.
4:22 Tzillah also had a son, Tuval Cain, a maker of all copper and iron implements. Tuval Cain's sister was Naamah.
VeTsilah gam-hi yaldah et-Tuval Kayin lotesh kol-choresh nechoshet uvarzel va'achot Tuval-Kayin Na'amah.



Commentary:

a maker...
  (Targum). Hirsch has, 'who sharpened everything that cuts copper and iron.' (See Radak, Sherashim, s.v. Latash, Charash).

Naamah
  According to some traditions, she was Noah's wife. In the Midrash, however, this is disputed, and other ancient sources state that Noah married his niece, Amzarach, daughter of Rakh'el (Sefer HaYov'loth 4:33). (Regarding Sefer HaYov'loth, see Bibliography.)





Copyright © 2000 World ORT
Notice: This computer program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.