 | VaEtchanan Isaiah 40:1 - 40:26  |
| 40:1 |
Comfort, comfort My people, says your God.
Nachamu nachamu ami yomar Eloheychem. |
40:2 |
Bid Jerusalem take heart, and proclaim to her that her warfare is ended, that her iniquity is pardoned; for she has received from God's hand double for all her sins.
Daberu al-lev Yerushalayim vekir'u eleyha ki mal'ah tseva'ah ki nirtsah avonah ki lakchah miyad Adonay kiflayim bechol-chatoteyha. |
40:3 |
Listen! One calls: 'Prepare the way for God in the wilderness, make straight in the desert a highway for our God.
Kol kore bamidbar panu derech Adonay yashru ba'aravah mesilah l'Eloheynu. |
|
|