 | Ha'azinu (Ashkenazim) Joel 2:15 - 2:27  |
| | 2:15 |
Sound the trumpet in Zion, sanctify a fast, proclaim a solemn assembly.
Tik'u shofar beTsiyon kadshu-tsom kir'u atsarah. |
| 2:16 |
Gather the people sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, even the nursing infants. Let the bridegroom leave his chamber and the bride her pavilion.
Isfu-am kadshu kahal kivetsu zkenim isfu olalim veyonkey shadayim yetse chatan mechedro vechalah mechupatah. |
|
|